[archiver] input file appears to be a text format dump. Please use psql.

Se esse erro aparecer, significa que seu arquivo não está no formato correto para o restore

use
Backup

pg_dump -Fc -U postgres meubanco > meubancobackup.dump

Restore

pg_restore -U postgres -d meubanco meubancobackup.dump